Breaking Bad: OV oder Synchro?
Hallo :) Ich wollte anfangen, Breaking Bad zu schauen. An die, die es schon gesehen haben: Sollte man es eher im Original (OV) gucken, oder ist die deutsche Synchronisation auch passabel?
6 Antworten
Kaufe Dir die Blu-Ray und schaue in OV mit Untertitel (wählen Deutsch, Englisch etc.)
Ich persönlich finde die OV besser, obwohl die Deutsche Synchro auch ganz passabel ist.
Die deutsche Synchro ist überraschend gut. Probier's doch einfach aus und schaue eine Folge in beidem an.
Ich wuerde synchro nehmen.
Wenn Dein Englisch gut genug ist.. Immer, immer, immer... Das Englische Original!!! Have fun!