Wieso heißt Fußball in Italien Calcio?
Also Calcium? Hä? Ist ja die einzige Sprache wo es so anders heißt. Wieso? Woher kommt das? Finde nichts dazustehendes.
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Italien
Fußball hat in vielen Sprachen vollkommen unterschiedliche Namen. Calcio heißt im Italienischen "Fußtritt", besonders gebräuchlich in der Form "Calcio nel culo" (Tritt in den Arsch).
Calcio heißt nicht nur Calcium, sondern auch "Tritt", abgeleitet aus dem lateinischen calx (Ferse).
Ich überlege die ganze Zeit, was für eine Spieltechnik die Italiener drauf haben?
Die spielen mit der Ferse?
😊