Was heißt copium?

Ich lese das immer wieder, finde aber keine deutsche Übersetzung dazu und die englischen Begriffserklärungen verstehe ich nicht. Kann mir also bitte jemand verständlich erklären, was das heißen soll?

10.07.2022, 14:00

Ich sehe jetzt erst, dass ich das gar nicht dazu geschrieben habe. Ich sehe das Wort hauptsächlich bei Reddit im Genshin Impact Forum.

3 Antworten

Omaqad

10.07.2022, 12:51

Hallo, da ich nicht sehe, dass du bereits die richtige Antwort erhalten hast die du dir erhoffst, hier einmal eine Erklärung:

Den Begriff Copium setzt sich aus dem englischen „Cope“ (etwas bewältigen) und „Opium“ (eine Droge) zusammen. Man verwendet den Ausdruck Copium wenn jemand mit etwas zurecht kommen muss und ausreden erfindet um sein Versagen etc. zu rechtfertigen.

Beispiel:

Du passt in der Schule nicht auf und bekommst in der Klausur ne 6, aber begründest es damit, dass der Lehrer Schuld hat und nicht du. Dann bist du metaphorisch auf Copium, weil du dich selber anlügst.

Hoffe, das ist verständlich

Gruß

BiBo85

Fragesteller

10.07.2022, 13:58

Oh das klingt jetzt sogar tatsächlich verständlich.

Ich bin jetzt nur nicht ganz sicher, wie das bei Genshin rein passt. Zählt sich etwas schön reden auch dazu? Zum beispiel wenn jemand Zhongli haben will, aber Diluc bekommt und dann ein Bild postet und das betitelt mit "Mein Geo-Lord (Zhongli) hat rote Haare (Diluc)"

Oder jemand anderes wollte Eula, attraktive erwachsene Großschwertkämpferin und bekommt stattdessen Qiqi, ein Zombie in Kindergröße mit Heilkräften und kommt dann so "Oh seht nur meine Eula! Ist sie nicht süß? Sie kann sogar heilen!"