Wird der Baby Steps manga nicht irgendwann ins deutsche übersetzt?
Wie schon oben steht, frage ich mich ob der manga nicht übersetzt wird. Da mein englisch nicht so gut ist verstehe ich manche Sachen nicht in der englischen Übersetzung .
2 Antworten
Unwahrscheinlich. Der Zeichenstil ist nicht modern oder außergewöhnlich genug. Sportmangas würden sich nicht gut genug verkaufen, weil es keine große Zielgruppe gibt, die sich alle Bände kaufen würde. Außerdem ist der Manga nicht abgeschlossen, könnte also noch sehr lang werden.
Woher ich das weiß:Hobby – Ich lese seit Jahren Mangas verschiedener Genres.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Manga, Anime
Hier gibt es wenigstens die ersten 16 Kapitel auf deutsch: http://pure-manga.org/read/baby_steps/de/0/1/page/1
Aber so weit bist du wahrscheinlich schon. Ob der Manga irgendwann auch richtig in Deutschland erscheinen wird, ist nicht bekannt.
