Netflix Serie andere Sprache?

Will eine Serie auf spanisch gucken aber gibt es nicht zur Auswahl. In Spanien kann man sie auf spanisch gucken hier aber nicht gibt es irgendwie eine Möglichkeit in den Einstellungen das auf spanisch gucken zu können?

3 Antworten

Zabini01

Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer

Sprache, Filme und Serien

10.02.2020, 09:07

Jedes lokale Netflix hat andere Angebote und eben auch manchmal unterschiedliche hinterlegte Tonspuren. Wenn Du eine Serie hast, die nur im spanischen Netflix auch die spanische Tonspur hast, dann müsstest Du das per VPN machen, das ist etwas nervig, da musst Du schauen wie Du das einstellst. Du bekommst in Deutschland eben nur das deutsche, in Spanien nur das spanische Netflix usw. Immer wieder bedauerlich das nicht frei wechseln zu können, die USA haben zB deutlich mehr Angebote. Wäre ich in den USA, dann könnte ich die auch mit meinem normalen Account anschauen, aber von hier aus muss man da mit den VPNs rummachen und das ist mir persönlich zu aufwändig.

Die Suche nach Sprache und Tonspur bei Netflix ist in der Tat mühsam. Man muss es im Prinzip bei jedem Titel von Interesse ausprobieren welche vorhanden sind.

Was Du machen kannst ist auf Flixable (https://de.flixable.com/) halt Filter zu verwenden und durchzusuchen. Da lässt sich Audio auf Spanisch stellen, dann kann man auch nach Bewertung sortieren und durchscrollen was eben so da ist.