Englisches/Amerikanisches Kochrezept Mengenangaben umrechnung?

Wieviel sind diese Angaben in Gramm umgerechnet?

- 1 Cup

- 1/2 Cup

- 1 1/2 Cups

Und was ist double cream und cream cheese?

Answer 1

[AstridDerPu]

Hallo, 

beim Vokabular hilft ein gutes (online) Wörterbuch, z.B. pons.com,

bei der Grammatik ego4u.de und englisch-hilfen.de - und Finger weg vom Google Übelsetzer und seinen tr.tteligen Kollegen! 

Die Maßeinheiten findest du hier: 

exploratorium.edu/cooking/convert/measurements.html

:-) AstridDerPu

Answer 2

[Tinkerbell263]

1 cup ist etwa 230ml

Dabei geht es um das Volumen. Du kannst also einfach jede beliebige Zutat in eine Tasse tun und das Gewicht dabei vernachlässigen.

Answer 3

[Jost79]

Cup = Tasse. Das ist also wie deutsche Tassenrezepte auch mit jeder Tassengröße möglich. Das Ergebnis wird bloß entsprechend mehr oder weniger.

Sahne und Frischkäse.