Direktes Objektpronomen und indirektes Objektpronomen Spanisch?
Hallo, wann kann man im Spanischen das me te le nos os les anhängen an das Verb zb. bei dem Satz Manda el dinero a Manu hab ich geschrieben Le manda el dinero aber anscheinend soll man das le anhängen an das Verb also wäre es dann Mándale el dinero aber ich habe nicht genau verstanden wann man das Pronomen anhängen kann und wie genau das dann mit der Akzentsetzung geht da man da ja auch ein Akzent setzen muss kann mir da jemand weiterhelfen ?
1 Antwort
Hier geht es um den Imperativ. An den werden Objektpronomen angehangen.
- Da
- Dame
- Dámelo
Dabei bleibt der Akzent des Verbs erhalten, d. h. wenn der auf der drittletzten Silbe liegt, muss ein Akzent gesetzt werden. Denn Pronomen enden auf Vokal oder s, somit ist regelmäßig die vorletzte Silbe betont.
- Le manda el dinero (3. Person Singular Presente de Indicativo)
- Mándale el dinero (2. Person Singular Imperativo)
- Mándele el dinero (3. Person Singular Imperativo)
Nein. Denn mit no ist es der Imperativo negativo. Da werden keine Pronomen angehangen.
- Cómpratelo
- No lo compres
Der Imperativo negativo ist wie das Subjuntivo.
Könnte man dann zb. bei dem Satz No compres ese móvil sagen No compreslo oder wäre das falsch weil meine Lehrerin hat als Lösung No lo compres angegeben. Wenn das gehen würde wo wäre da der Akzent?