Russisch

238 Mitglieder, 971 Beiträge

Ist es respektlos, eine fremde Sprache als Kauderwelsch zu betiteln?

Heute in der Frühstücksrunde kam so eine kleine Diskussion über russischsprachige Medien auf. Ein Anwesender meinte so: Selbst wenn die mich interessieren würden, könnte ich damit nichts anfangen. Das komische Kauderwelsch, was die als ihre Sprache bezeichnen, beherrsche ich schließlich nicht. Daraufhin wurde entgegnet, dass das ja kein Kauderwelsch, sondern immer noch eine menschliche Sprache sei. Der Angesprochene meinte daraufhin, dass viele Wörter der russischen Sprache aufgrund der meistens seltsamen Buchstabenkombinationen für Nichtsprecher oftmals wahre Zungenbrecher und fast unaussprechlich seien. Demzufolge sieht er es eigentlich nur als Kauderwelsch an. Jetzt frage ich mich, ob sowas respektlos oder unhöflich ist, eine fremde Sprache so darzustellen. Gerade gegenüber Muttersprachlern. Was meint ihr dazu? Sollte man sowas eher nicht tun oder ist das alles Ansichtssache und halb so wild?
Nein, da sehe ich kein Problem 57%
Ja, ist respektlos43%
7 Stimmen

Russisch lernen, lebe zurzeit für ein halbes Jahr hier?

Hey, ich lebe zur Zeit ein halbes Jahr in Russland in einer Teilrepublik. Da wird eigentlich nicht wirklich russisch gesprochen, aber ich gehe bald in eine Russisch-Schule zum Lernen und möchte gerne wissen, wie lange es braucht, bis ich es fließend lerne. Meine ganze Familie kann russisch, aber zuhause wird es nicht gesprochen. Aber wenn ich die darum bitte, könnten die mit nur reden, damit ich besser üben kann. Dankeschön. Wenn ihr antwortet: Lesen kann ich schon, nur verstehen tue ich gefühlt nix. Ich kann so 100 Vokabeln.

Russisch lernen Zusatzmaterial?

Hallo, seit diesem Schuljahr besuche ich einen Russischkurs an meiner Fachoberschule und habe bemerkt, dass das Tempo sehr schnell ist. Das liegt dem zugrunde, dass im Kurs rund 26 Schüler sind und 6 davon (einschließlich mir) gar keine Kenntnisse in Russisch haben.Aktuell lerne ich die russische Schreibschrift mit einem Schreibtrainer und lerne die Druckschrift mit Duolingo. Kennt ihr vielleicht möglichst kostenlose Apps oder Webseiten mit dem man das Vokabular und allgemein den Sprachgebrauch stärken kann?Vielen Dank schonmal im Vorraus. :)