Mein Nachbar hatte nun schon mehrfach lautstarken Sex um 4 Uhr früh. Ich will lieber einen Zettel einwerfen, da das sonst ein ziemlich peinliches Gespräch werden könnte.
Ich will den Zettel so nett/diplomatisch/verständnisvoll halten wie möglich. Ich dachte da an folgendes:
"Mein Problem ist NICHT DAS ihr lauten Sex habt (und manchmal stark lautes Gelächter) sondern lediglich die UHRZEIT.
Ich bitte lediglich darum, all diese Tätigkeit ein paar Stunden vor zu verlegen, damit sie nicht mehr in die Ruhezeit ab 22.00 Uhr fallen...
... und nicht um 4 Uhr früh"
Ist das so gut oder könnte man da etwas zweideutig oder feindselig verstehen? Ich habe mich aufgrund anderer Geräuschfaktoren schon 2 mal beim Nachbarn beschwert, welche dann aber auch aufgehört haben. Es ist eine Mietwohnung.