Hallo,
also ich würde dir auf jeden Fall das Samsung Galaxy S4 empfehlen. Samsung ist einer der besten Smartphone Hersteller und dem entsprechend gut sind auch deren Geräte. Ich zum Beispiel bin schon immer Apple user, finde aber die Geräte von Samsung (Galaxy S4, Note2/3) gleichwertig. Das ich kein Samsung Gerät besitze liegt lediglich daran dass ich schon seit einigen apple Generationen I phone user bin, kurz gesagt bei mir ist es geschmackssache.
Das Samsung Galaxy S4 hat viele neue features die mich persönlich sehr ansprechen, wie z.B. die vielen neuen Foto und Video Funktionen, oder die Gesten Steuerung durch Hände oder Augen. Für einen ausführlichen Überblick würde ich dir empfehlen einfach mal hier rein zu schauen. http://www.smartphoneberater.de/das-samsung-galaxy-s4-ist-da
Meine einzigen Kritikpunkte sind die Verarbeitung: Ich finde die Plastik Optik echt furchtbar, für so ein hochwertiges Gerät. Des weiteren hat das Galaxy S4 so viele kleine neue Funktionen, was auf jeden Fall hemmend ist, wenn es um intuitive Bedienung geht und ein übersichtliches Betriebssystem ist mir mit am wichtigsten.
Zu dem Smartphone von LG kann ich dir leider nichts konkretes sagen, nur so viel dass ich mir nie so ein Gerät kaufen würde, wenn ich auch eines vom Marktführer haben könnte. Kurz gesagt mit Samsung bist du auf jeden Fall längerfristig besser bedient als mit einem Gerät von LG.
Also ich würde dir zu dem Galaxy S4 raten, das ist eindeutig das beste Gerät auf deiner Auswahlliste und wenn du eh zu Samsung tendierst, dann solltest du dich auf jeden fall für dieses Smartphone entscheiden.