Hey.

Das Abitur bestätigt Dir B2.

Es ist völlig unerheblich wie viele Englischunterricht erteilt wurde (Ausnahme: Es handelt sich um sehr junge Schüler/innen). Letztendlich musst Du ein Gefühl für die Sprache haben, dich halbwegs gut verständigen können, einen umfangreichen Wortschatz haben, mit welchem Du Themen ansprechen bzw. über diese sprechen kannst.

Ein Jahr im Ausland ist mehr als nur ein Abenteuer :) Könnte ich jedem empfehlen der es vor hat nur darfst Du nicht, insbesondere wenn es um deine Sprachkompetenz geht, zu viel erwarten. Hauptsächlich werden Dir nämlich Sätze wie 'Imma get myself a drink', 'He's so goddamn slizzard', 'How  ya doin?' um die Ohren geknallt :) 

Als Deutscher hat man dort schon seine Schwierigkeiten, daher schadet ein wenig Bildung im Bereich 'Slang' nicht. Am besten vermeidest Du auch typisch britische Wörter, von denen Du denkst, dass diese Amerikanern nicht bekannt sind. Denn es gibt immer wieder Leute, die uns Amerikaner mit ihrem 'bloddy' in die Irre führen ;)  

...zur Antwort

Hey.

Kann mich noch schwach an die Zeiten erinnern, in welchen ich das mal machen musste. Wir hatten damals vorgegebene Themen, welche sich hauptsächlich auf Detroit, Chicago, Florida an sich bezogen.

Erwähnt wurde auch noch eine Serie. "Dallas" oder sowas in der Art :)

Am besten schaust Du mal, ob Du eine Lieblingsserie etc. hast welche in den USA gedreht wurde. Dazu der Ort bzw. die Stadt und Du könntest dazu einen Vortrag gestalten, in welchem Du die Serie mit erwähnst.

"Berühmte Personen". Da würde mir spontan nur Dwayne 'The Rock' Johnson einfallen :D

Falls das noch nicht zuweit vorgegriffen ist, vlt. auch etwas über den "American Dream" bzw. "Amerikanismus".


Man dankt btw. nicht mehr im voraus :)

...zur Antwort

Backup-Code, den du dir am Anfang notieren solltest, nutzen.

Solltest du diesen nicht mehr besitzen, DANN erst den Support anschreiben (man glaubt es gar nicht wie viele unnötigerweise den Support in Anspruch nehmen <.<).

Zudem solltest du dir erstmal das FAQ dazu durchlesen: https://support.steampowered.com/kb\_article.php?ref=8625-WRAH-9030&l=german

...zur Antwort

Da das ganze nicht unbedingt nach einer Hausaufgabe aussieht und der Inhalt doch relativ "wichtig" erscheint:

"Please excuse the disturbance and the unannounced Interruption But I had a huge need to ask for your current well-being."

Der erste Satz beginnt mit einer Entschuldigung für die unangekündigte Störung. Im folgenden Satz wird nach deinem aktuellen Wohlbefinden gefragt (die Person betont hier die große Notwendigkeit).

"I would be delighted if you could provide me with information about your current emotional state in this distant country."

Hier bittet die Person darum, dass sie sehr erfreut wäre, wenn du sie mit Informationen über deinen momentanen Gefühlszustand (hiernach wird der Kontext unschlüssig) in diesem weit entfernten Land (in dem du dich aufhältst (?)) versorgen könntest.

"My humble-self does not feel very good because my heart hardly can Suffer your absenteeism, so for a brief moment I considered a spontaneous visit to your property."

In diesem Abschnitt geht es darum, dass sie sich selbst nicht sonderlich gut fühlt, da ihr Herz dein Fehlen nur hart ertragen kann. Die Person merkt außerdem an, dass sie für einen Moment daran gedacht hat, dich spontan zu besuchen.

Keine 100% Garantie auf die Übersetzung jedoch erscheint sie mir relativ schlüssig.

Greets

...zur Antwort

Wir wollen ja Business-Like bleiben :^)

"I look forward to" is businesslike, unemotional, formal

"I'm looking forward to" is friendly, warm, less formal.

Im Prinzip allerdings völlig irrelevant :D

Greets

...zur Antwort

Wenn du auf Nummer "Sicher" gehen willst zensier es oder Stell es um.

Du bist A auf der sicheren Seite und B bekommst du mehr Resonanz, auch von jüngeren Viewern (je nach Zielgruppe).

...zur Antwort

Jap, hast du.

Das Aktivieren eines Keys über Steam zählt jedoch nicht als "Kauf" (logisch, da es nicht im Steam-Shop "gekauft" wurde; kann jedoch gespielt werden). Daher werden dir dafür keine XP gutgeschrieben.

...zur Antwort

https://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=8625-WRAH-9030&l=german#nosms

Zwar nicht sehr wahrscheinlich, jedoch immer einen Versuch wert.

...zur Antwort

Der Mobile-Authentifikator muss mindestens 7 Tage (nach Aktivierung) auf deinem Account aktiviert seien, um keinen 72h-Trade-Hold mehr zu erhalten.

...zur Antwort

Zu den übrigen Antworten muss man wohl nichts sagen.. :)

CS:GO ist offiziell ab (EU: 16 Jahren; PEGI 18) freigegeben.

Steht übrigens auch im Steam-Store :)

Quellen: https://de.wikipedia.org/wiki/Counter-Strike:\_Global\_Offensivehttp://store.steampowered.com/app/730/

Kauf: http://store.steampowered.com/app/730/

Greets

...zur Antwort

Da der Steamguard wahrscheinlich erst seit gestern aktiv ist sind es 15 Tage :)

Solltest du den Mobile-Authentifikator verwenden:

Der Mobile-Authentifikator muss mindestens 7 Tage (nach Aktivierung) auf deinem Account aktiviert seien, um keinen 72h-Trade-Hold mehr zu erhalten.


...zur Antwort

Naja, ein VAC ist meist gar nicht so das Problem.

Als "Erfolgreich" kann man Leute mit vielen Steam-Freunden nicht bezeichnen.

Solche "Freundschaften" ergeben sich halt durch z.b. Zusammenarbeit etc.

Zusätzlich hat das ganze auch nichts mit dem Level zutun. Mir ist persönlich noch nie aufgefallen das Accountinhaber mit einem Level > 15 "viele" Freundschaftsanfragen und Kommentare bekommen.

Greets

...zur Antwort

Durch das Abonnieren von Inhalten aus dem Workshop werden diese heruntergeladen.

...zur Antwort

Ich brauch sie mir meist nur einmal ansehen und kann sie - 'Sprachkopf' halt (wie mein Lehrer sagen würde) :D

Allerdings solltest du sie Stück für Stück lernen und mit Sachen verknüpfen die du häufig am Tag machst oder die dir häufig in Spielen, Büchern, Liedern etc. begegnen. Selbiges gilt für Zeiten, falls du dort Probleme haben solltest.

Und nein, einen 'Sprachkopf' zu haben hat sehr viele Nachteile (besonders in Mathe <.<)

Greets

...zur Antwort