Es lohnt sich unglaublich, Sims 3 zu kaufen. Es macht mir persönlich auf längere Zeit viel mehr Spaß, als Sims 4. Und es ist total individuell.
Kostenlos und legal bekommst du es nicht. Es sei denn, du findest im Internet (ohne dir einen Key Generator herunterzuladen) einen Key. Dann ist es zwar eigentlich immer noch nicht ganz legal, glaube ich. Aber dir kann niemand nachsagen, dass du es illegal heruntergeladen hast. Nur das klappt eher selten, dass man so einen Key findet, der dann auch noch passt.
Ich weiß nicht, ob es auf deinem PC funktioniert, aber du solltest mal gucken, ob deine Grafikkarte gut genug ist undob du genug Speicher und Arbeitsspeicher hast.
Und da du 30 Euro hast, würde ich dir empfehlen, wenn du es dir kaufst auf jeden Fall noch eine Erweiterung dazu zu kaufen. Meiner Meinung nach ist einfach tierisch die beste ;)