Soweit ich weiß hingen in Collector 2 (The Collection) auszeichnungen, auf einem steht sogar der Name Asa Emory. Wenn ich mich recht erinnere wurde diese auszeichnung ganz am anfang gezeigt, wenn auch nur für ´ne sekunde. (Es liegt ein knappes halbes Jahr her, wo ich die beiden Filme zuletzt geschaut habe.)
Zum anderen sieht man im ersten Film, dass er (Asa Emory aka The Collector) einen Van fährt mit der aufschrift "Master Trap Exterminator", also Praktisch ein Insektenjäger. Arkin hat ihm ja im ersten Film zwei mal ohne Maske gesehen - kurz: er weiß wie er aussieht.
Spontan nehme ich an, das in der USA (oder zumindest im Film) , ein spezielle Auszeichnung bzw. studium haben muss um diesen Beruf aus zu üben. Somit hat Arkin dann eine Liste gemacht mit allen, die die Auszeichnung haben und hat einen nach den anderen "Besucht". Wenn ich mich recht erinnere sagt Arkin es wären 13 mit der auszeichnung und der Collector war der zwölfte.
Wie eben erwähnt hatte Arkin den Collector zwei mal ohne maske gesehen, somit hat er ihn wieder erkannt. Dann stopft er ihn in die Kiste und in der geleakten Anfangsszene für Collector 3 (nur in englisch verfügbar - die Anfangsszene, da der film abgebrochen wurde) geht hervor das Arkin ihn zu einer Garage gefahren hat, wo das Mädchen (ich hab ihren namen vergessen) auf Arkin, gewartet hat und hinter ihm das Garagentor schließt. - Das lässt vermuten, dass sie ihn mit sehr größter Wahrscheinlichkeit foltern werden und ihn eventuell töten.