Eines der Fächer musst du ja ohnehin extern ablegen. 
Wenn du Probleme bei der Rechtschreibung und bei der Grammatik hast, dann tritt doch erst dann an, wenn du das beherrschst. Falls dein Problem mit dem Referenten war, dass er dir immer wieder gesagt hat, dass du zu schwach bist und dich reinhängen musst: Sei dankbar, dass er dich darauf aufmerksam gemacht hat. Dafür bezahlst du ja auch. Auch dafür, dass die Lehrkraft dir sagt, wenn du zum Beispiel zu wenig differenziert argumentierst (zu oberflächlich). Persönliche Befindlichkeiten kommen von Seiten der Lehrkraft übrigens viiiiiiiiieeeeel seltener vor, als Schülerinnen und Schüler das glauben wollen! 

Zuerst solltest du so etwas wie ein Protokoll machen, wie viel du tatsächlich lernst - und zwar ohne Handy, ohne Ablenkung. Bist du pro Tag bei zwei Stunden oder weniger - ohne Schularbeiten-/Testvorbereitung, ohne Lesen eines Romans für Deutsch - dann ist das völlig in Ordnung und wird in den nächsten Jahren bestimmt noch deutlich mehr. Es gibt immer wieder Schülerinnen und Schüler, die einfach bisher noch nicht wirklich etwas lernen mussten und einige Stunden Aufwand für ein Unterrichtsfach für "viel" halten. Wie viel lernst du für schriftliche Überprüfungen? Wenn du eine Woche vorher beginnst und täglich mehrere Stunden lernst, und es geht sich trotzdem nicht aus, dann hast du vielleicht wirklich in deiner früheren Schule zu wenig gelernt. Wenn das so ist: Wiederhole doch einfach die erste Klasse. Das ist überhaupt nicht schlimm und es bringt dir viel mehr, als dich mit schlechten Noten und Frust durch die Schule zu quälen.In die Handelsschule kannst du natürlich auch wechseln. Am besten wäre es, wenn du mit deinen Lehrerinnen und Lehrern sprechen würdest. Die können das bestimmt einschätzen, welcher Weg für dich gut ist.

Du wirst nicht aufgenommen werden, weil du in zwei Fächern nur "grundlegende Allgemeinbildung" hast. Ob es ein Problem ist, weil du "außerordentlicher" Schüler bist, weiß ich nicht. Möglich wäre die Handelsschule, aber dafür brauchst du bei diesem schlechten Zeugnis eine Aufnahmeprüfung.

Da haben sich ein paar eingemischt, die das österreichische System nicht kennen.

Die Antwort ist klar: NEIN. Jedes Semester wird getrennt bewertet und beurteilt. Was du in einem Semester getan hast, hat auf das folgende keinerlei Auswirkungen. Aber natürlich musst du das, was du im vergangenen Semester gelernt hast, auch im neuen Semester noch können.

Wenn du mehrere Fächer hast, in denen du nur Genügend bist, dann ist das Wiederholen eine gute Idee. Du solltest aber auf jeden Fall bis zum Schluss mitarbeiten, so gut du kannst. Vor allem dann, wenn du jetzt noch nicht in der Semestrierung bist, du aber vielleicht im folgenden Jahr in der Neuen Oberstufe bist. Dann ist nämlich der Lehrplan ein wenig anders, und die Umstellung ins neue System ist nicht ohne.Sich abzumelden und zu Hause rumzusitzen bis dahin ist keine gute Idee, weil deine Eltern dann keine Familienbeihilfe für dich bekommen und du eine Unterbrechung der Ausbildung hast - das könnte später schwierig werden, wenn es um Vordienstzeiten, Pension usw. geht.Also: Versuch trotz allem so viel wie möglich zu lernen! Wenn du jetzt in mehreren Fächern Probleme hast, sind deine Wissensreserven sicher nicht so groß, dass du auch beim Wiederholen so locker-flockig alles schaffst!Alles Gute!