Also hier steht jetzt tatsächlich viel komisches, zumindest wenn es auf Volleyball bezogen ist.
Leider tut hinfallen auch mit langen Sachen genug weh. Kaputt gehen diese meiner Erfahrung nach dabei auch nicht, höchstens Hosen am Knie wenn man sehr schlechte Technik hat.
Tatsächlich ist das eine reine Temperatur- und Gefühlsfrage. In warmen Hallen und mit viel Bewegung stirbt man vor Hitze. Aber gerade bei Spieltagen oder komplexeren Trainings sind die Pausen doch sehr groß und die Chance kalt zu werden höher. Als Mittelblocker oder so wenn man für einen Libero raus geht sowieso.
Das ist eine reine Präferenzsache. Ausprobieren und gucken ob's gefällt.