Du hast deine Frage selber beantwortet: es sind Nagetiere und die nagen nunmal.
Schätze, er hat am Laufrad eine gute Stelle gefunden, an der er einfach anfangen konnte zu nagen. Hat mein Hamster früher leider auch immer gemacht. Bei mir hat es dann geholfen, mehrere verschiedene Knabbersachen wie z.B Löwenzahnwurzeln und Knabberspielsachen direkt neben das Laufrad zu legen. Dann hat er das Laufrad in Ruhe gelassen.