Natürlich kannst du in einem Orchester spielen. Am besten du informierst dich direkt bei dem Orchester zu dem du willst. Sie sagen dir genau welche Anforderungen du quasi erfüllen solltest und wann du für ihr orchester bereit bist mitzuspielen.

Deine vorherigen musikalischen Erfahrungen helfen dir beim Verständnis leider aber nicht groß beim eigentlichen Saxophon spielen

Gruß

Steffi

Kommt auf die Band an. Wenn die restlichen Instrumente verstärkt sind müssen einfach diese weniger oder gar nicht verstärkt werden. Ansonsten musst du nach dem Ansatz und deiner Technik schauen. Mehr pusten bringt nichts denn dann drückst du die Luft in das Instrument. Versuch mit gutem Ansatz und durch genug Luft einen sauberen klaren vollen Ton zu erzeugen.
Aber ein Lob an dich dass du auf der Trompete leise spielen kannst des schaffen nicht viele.