Frag mal eine Tier- oder Katzenschutzverein in deiner Nähe an. Die sollten dir unter Umständen eine lebend Falle vermitteln können. Auch, was mit den Katzen passieren soll/kann, fragst du am besten dort nach.
Wenn du eine Falle suchst, um die Katzen zu töten, würde ich stark davon abraten. Dies wäre Tierquälerei.