Also, ich bin zwar selber ein "Kind", aber ich glaube, dass ich es gerade DESHALB verstehe.
Also ich gehe mal davon aus, dass es sich um eine Volksschule handelt, und in meiner ehemaligen Volksschulklasse haben auch sehr viele (besonders die 2. Klasse) wiederholt und es war wirklich das beste. Sicher kann man dies jetzt vielleicht nicht mit Ihrer Tochter vergleichen, aber ich kann Ihnen sagen, dass die 3. Klasse Volksschule mit Abstand die schwierigste (Volksschul-) Klasse ist. Ich würde Ihnen raten, ihre Tochter die 2. Klasse wiederholen zu lassen, damit sie, bevor sie in die schwierigste Klasse übergeht, wenigstens mit dem vorherigen Stoff nich gerade überfordert ist.
Ich hoffe, dass ich Ihnen helfen konnte! =)
-Phoebe!