Erstmal sollte man nie so hohe Beträge per Post verschicken, in der heutigen Zeit geht das mit Überweisungen oder PayPal schneller uns sicherer.
Ich frage jetzt mal nicht warum du 800€ per Post bekommst, aber sollte das alles auf legalen Wege gelaufen sein, und das Einschreiben versichert, dann kannst du Anspruch bei der Post stellen, aber sofern ich weiß nur bis zu einem Wert von 100€.