Ich kann dir dazu keine genaue Aussage geben aber der vorinstallierte Lüfter von Bequiet ist 135x135mm also leicht kleiner als der LL140. Zudem sind die Ecken woran die Lüfterklemmen den Lüfter am Kühler festhalten vom BeQuiet-Lüfter nicht so dick wie beim LL140.
Wenn du noch irgendwo in deinem Gehäuse oder sonst wo noch einen 140mm Lüfter rumliegen hast kannst du’s damit mal ausprobieren. Sollte es nicht funktionieren dann guck nach 140mm Lüfterklemmen und bestell diese mit dem LL140. Denk das könnte klappen.
Edit: Temperatur Unterschied wird wahrscheinlich marginal sein +/- 2-3 Grad.