Das Kanji für Gleichgewicht: 衡平　こうへい　(kôhei) Ausgeglichenheit: 落着　おちつ(ochitsuki)

Ausgeglichenheit im Sinne von innere Ruhe, Gelassenheit. Wenn Ausgeglichenheit im Sinne von Gleichwertigkeit / Remis gemeint ist, heisst es 相子　あいこ　(aiko)

Du kannst auf der Seite www. wadoku.de solche Sachen nachschauen oder lade dir einfach mal Wakan runter. (Einfach googlen)

wadoku.de Oder lade dir Wakan runter (einfach in google eingeben)

Ok, ich versuchs mal. Ich denke, der erste Satz heißt soviel wie

"Wie bitte/Was? Frau Jasmin, du bist ganz schön neugierig!"

Linda-chan ist einfach die Verniedlichung von Linda zonjiru heißt "wissen/sich etwas bewusst sein"

Aber irgendwie stimmt die Grammatik in dem Satz nicht:) Vielleicht sowas wie "Linda-chan weiß es", bin mir aber echt nicht sicher..

Ja, das stimmt- in Japan steht weiß traditionell für Trauer und Tod. Das kommt aus dem Shintô. Allerdings sind die Japaner ja bekannt dafür, viele westliche Traditionen zu adaptieren, so heiraten heute eine große Anzahl der Japaner sowohl in einer Shintô-Zeremonie als auch in der westlichen Art mit weißem Brautkleid etc. Deshalb verwundert es nicht, dass auch die Ärzte ganz "normale" weiße Kittel tragen, hier wurde auch das westliche System übernommen. In Japan gibt es einen interessanten Mix aus Tradition und westlichen Gepflogenheiten, z.B. gibt es oft in Gebäuden keinen vierten Stock, weil die Zahl 4 (shi) auch das Wort Tod bedeuten kann.

Oder halt einfach in word auf "Symbole", das Zeichen suchen und einfügen. Noch viel einfacher: Schreibe einfach û, ist das gleiche:)

@ Hirnlos: es gibt übrigens nihct 300 Mio Japaner, sondern nur 120 Mio:)

Einen guten ersten Überblick gibt folgendes Buch:

Japan. Länder, Band 836 von Manfred Pohl ISBN-13: 978-3-406-48104-8

oder schon spezieller:

Roboter in Japan Ursachen und Hintergründe eines Phänomens von Alexander Wißnet ISBN-13: 9783891291887

Schau dich mal auf dieser sehr guten Site um: http://www.dijtokyo.org/?page=search.php&keyword=Industrie&x=0&y=0

Die blauen Artikel kannst du direkt einsehen, evtl. interessant.

Vielleicht kannst du die Frage nochmal etwas konkreter stellen, suchst du mehr Literatur zur strategischen Wirtschaftsplanung in Japan, z.B. der Innovationspolitik? Oder ganz spezielles, z.B. zur Firmengeschichte einzelner Großfirmen? Hätte schon einige Literaturtipps, bitte das Thema der Arbeit etwas konkretisieren:)

Ich finde Ayumi total schön, das bedeutet schreiten oder gehen.

Ich kann dir nur eine Internetadresse nennen, da kannst du Ramune bestellen. http://www.ja-mart.de/index.php?ISO639=de&TID=10&SID=10090&CID=BIN_DRINKS&IID=1151&IMODE=DETAIL

Es würde helfen, wenn man die Schriftzeichen sehen könnte. Im Japanischen werden viele Worte gleich ausgesprochen, es gibt dutzende Möglichkeiten, was tai z.B. heißen kann. Hast du viell ein Foto von dem Schriftzug?

Nach wie vor mein Lieblingsbuch über Japan: "Das Erbe der Samurai" von Angela Terzani. Sie hat mit ihrem Mann (Spiegelkorrespondent) fünf Jahre in Japan gelebt und beschreibt ihre Erfahrungen im Tagebuchstil. Äußerst interessant, manchmal auch sehr kritisch- aber gerade das macht es gut. Definitiv empfehlenswert, obwohl es schon 1994 erschienen ist, also nicht mehr ganz taufrisch ist:)

Viel helfen kann ich dir leider auch nicht, eikyû ni zumindest heißt "für immer, ewig", tasukeru=helfen, unterstützen; in te-Form wahrscheinlich als "Hilf mir" gemeint?unmei= Schicksal und kanashimi=Traurigkeit, Schmerz. Aber was soll historia heißen? Geschichte? Ist jedenfalls kein japanisches Wort...Sorry, war wohl eher keine große Hilfe. Wadoku ist schon ein sej´hr gutes Wörterbuch, kannst es auch mal mit Wakan versuchen: http://wakan.manga.cz/

Außerdem haben sie viele lustige Zahlwörter,d.h. du zählst große Tiere anders als kleine, längliche Gegenstände anders als breite und flache. Vögel und Hasen haben ein eigenes Zählwort usw.

ganz ehrlich, alle die behaupten Chinesen, Koreaner und Japaner auf jeden Fall unterscheiden zu können: Macht mal diesen lustigen Test auf folgender Site: http://alllooksame.com/exam_room.php

Und lest ruhig mal den Text auf der homepage dazu. Könnt ihr auf den ersten Blick Holländer von Deutschen unterscheiden? Irgendwie ne blöde Frage...

ich weiß auch nicht genau, was für eine Antwort du hier erwartest, Prophet bin ich auch keiner- aber zu einer Aussage lass ich mich hier schon hinreißen: China wird sich Japan mit Sicherheit nicht einverleiben! (Lustige Vorstellung..) Aber mal im Ernst, ich z.B. habe Ostasienwissenschaften studiert, d.h. man beschäftigt sich sowohl mit Japan als auch mit China und Korea. Schau einfach mal an den verschiedenen Unis, ich habe in Heidelberg studiert und kanns nur empfehlen.

Gibt es als Namen so nicht, möglich wäre aber Tomi (富), das heißt Reichtum, Überfluss oder Wohlstand.

@pfefferminzwind: Ja, die Kombination ist korrekt, ausgesprochen wird es "Kôshi" (ô= als langes o ausgesprochen)

Wenn du den Flug früh genug buchst, kriegst du schon was ab 630€ hin und zurück. Dann kommts natürlich drauf an, ob ihr quer durch Japan reisen wollt (teuer!) oder z.B. zwei Wochen nur in Tôkyô bleibt. Wenn man nur in youth hostels absteigt (alle übers Internet von D`land aus buchbar) und nicht in die teuersten Restaurants geht sondern sich eher an Ramen-Buden hält, würde ich schätzen: Drei bis vier Wochen inkl. Flug circa 2500€.

Eine etwas bessere Liste: http://en.wikipedia.org/wiki/Listofhighschoolsin_Japan

Kommt drauf an, sprichst du schon Japanisch bzw. kannst dus lesen? Es gibt einen Artikel im japanischen Wikipedia, da sind sämtliche Oberschulen im Raum Tôkyô aufgelistet. Falls du Kanji kannst, gib im japanischen Wikipedia "Tôkyô kôtôgakkô ichiran"(東京高等学校一覧)ein. Hab aber auch eine Liste im englischen wiki gefunden (mit Sicherheit nicht sehr vollständig): http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Highschoolsin_Tokyo