Moin,
also für mich hört sich das so an als hätte sie sich im Urlaub einfach schicker angezogen. Das machen viele Menschen, da Urlaub was besonderes und schönes für viele ist und man sich dann auch mal so fühlen will. Dazu zählen eben auch Kleider, etc.
Die Frage ist viel eher, ob sie sich in baggy Klamotten wohler fühlt.
Aber hier ist viel hätte, wäre, könnte.
Du kannst einfach mal versuchen, dass ganze zu kommunizieren.
Führt ein Gespräch: Sprich den Urlaub an, sag ihr wie schön du sie in dem Kleid findest und das es ein Wunsch deinerseits wäre, wenn sie sich auch mal so schick macht, wenn ihr euch seht.
Vielleicht ist es auch eine Idee, dass ich euch beide mal ganz schick macht und gemeinsam ein besonderes Date verbringt.
Und frag Sie auch, wie Sie sich dabei fühlt, ob es für sie ok wäre oder ob sie lieber baggy trägt.
Miteinander reden auf Augenhöhe und sich gegenseitig seine Wünsche und Bedürfnisse zu kommunizieren ist wichtig in einer Beziehung.
Besten Gruß
Make
