WhatsApp würde ich mal tippen am wenigsten solange man nicht viele Videos und Fotos anguckt die noch nicht gedownloadet wurden. Tinder würde ich schätzen am meisten, da dort viele Bilder etc. mit geladen werden und Twitter so in der Mitte, da Twitter mehr Kurznachrichten Dienst ist aber dort auch meistens Memes Bilder etc. gepostet werden

Es kommt drauf an was für eine Nachricht es war. Selber leiten sie so etwas auch nicht an die Polizei weiter, allerdings sind sie verpflichtet der Polizei alle Informationen weiterzugeben wenn diese eine Anfrage gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen stellen.