Falls diese Spamemails immer ein gleiches Muster im Betreff oder in Absenderadresse haben, dann kannst du einen Filter aufsetzen und diese Mails dann in den "Spamverdacht"-Ordner verschieben lassen.
Die Filter kannst du beim GMX in den Einstellungen > Filterregeln einstellen.