Fangen wir mal vorne an:
Wenn es Landschildkröten aus Spanien sind, dann können es eigentlich nur Testudo graeca graeca (westeuropäische Unterart der Maurischen Landschildkröte) sein. Solche Tiere dürfen nur mit einer gültigen EU-Vermarktungsgenehmigung abgegeben werden, weil sie streng geschützt sind. Hat der Verkäufer dir diese gelben Papiere mitgegeben? Wenn nicht, hat er eine Straftat begangen und die Tiere wahrscheinlich der Natur entnommen... Das heißt, dass Du sie auch nicht halten darfst.
Landschildkröten sind wechselwarme Tiere, die die Möglichkeit brauchen, sich auf Betriebstemperatur (37-38°C) bringen zu können. Sonst funktionieren Verdauung und Stoffwechsel nicht richtig. Sie brauchen auch kühlere Bereiche, um sich wieder abzukühlen. In einem Terrarium kann man diese Tiere dauerhaft nicht artgerecht halten. Und eine Haltung auf dem Fußboden ist ganz schlimm. Zum einen zieht es dort regelmäßig, der Staub belastet die Atemwege und glatter Boden ist schlecht für die Gelenke. Diese Tiere gehören in ein sonniges Freigehege mit Unterschlupf.
Rede mit deinen Eltern, damit die dir helfen, den Kauf zurück abzuwickeln. Eigentlich müsste man den Verkäufer anzeigen.