Es sagt ja sowieso keiner "Geschlechtsumwandlung", der ein wenig Grips hat, weil so etwas gar nicht existiert.
Geschlechtsangleichung / geschlechtsangleichende Maßnahmen ist ja die offizielle, standardmäßige Bezeichnung, weil es genau das benennt, was gemacht wird.
Leute, die nach wie vor behaupten dass es eine "Geschlechtsumwandlung" gibt, dürfen mir gern mal ihre Zaubermaschine zeigen, mit der sie das machen wollen.
Dasselbe gilt übrigens auch für alle, die behaupten, dass man sein Geschlecht umoperieren kann. In den 24 Jahren, die ich nun lebe, habe ich so etwas noch nie gesehen oder erlebt. Den*die Operateur*in möchte ich gerne mal persönlich sprechen, die es schaffen, jemandem ein anderes Geschlecht zu verpassen.