Sorry für die späte Antwort, aber das Logitech G933 (kabellose) Headset kann das ganz ohne Mischpult.
Es ist ein USB Adapter dabei, der eine Kabellose Quelle und eine per Klinkenstecker zusammenmischt.
Ich selber nutze damit den PC sowie den PS4 Sound gleichzeitig.
Laut Anleitung sind sogar 3 Audioquellen gleichzeitig nutzbar.
Hier die Produktseite der Offiziellen Homepage: http://gaming.logitech.com/de-de/product/g933-7-1-surround-sound-gaming-headset