Nein, der Kommentator ist immer Englisch. Es ist zwar ein Import, aber ich kann mir vorstellen, dass du die Menueinstellung auf Deutsch einstellen kannst.

geht nicht. kannst aber mit windows movie maker lieder schneiden.

Das kann absolut nicht stimmen, da Mesut Özil KEIN Kurde ist. Er kommt aus Zonguldak in der Türkei, das ist im Norden der Türkei und liegt am schwarzen Meer. ( Karadenizli yani ;D ) Und falls du mal so ein Video gesehen hast, war das sicherlich ein Fake. Falls du aber angeben willst, á la "Mesut Özil ist ein Kurde, genau so wie ich" kannst du mit Eren Derdiyok von Bayer Leverkusen angeben. Bei ihm ist es bekannt, das er ein kurdischstämmiger Schweizer ist.... Lg, von einem Türken. ;)

Oglum bedeutet normalerweise mein Sohn. In der türkischen "Gossensprache" heißt das soviel wie "Alter" oder "Man". Also: Ich hab gestern Döner gegessen, alter. Trk: Olm (Abkürzung), ich hab gestern Döner gegessen. Ob man damit Mädchen oder Jungs meint, ist der Person überlassen. :)