G'day Adriana,

"state-of-the-art" bedeutet "hochmodern" mate.

Also, "Entwicklungseinrichtung mit hochmoderner Ausstattung"

...zur Antwort

He has preconceived notions about my idea.

He has prejudices about my idea.

He has already made up his mind about my idea without even knowing what it is.

Zahllose Möglichkeiten gibt es mit unserer verrückten Sprache ;-)

...zur Antwort

Es bedeute bitte sehr bzw. nichts zu danken.

Es heißt übrigens "you're welcome", also you are welcome.

Weitere Aussagen mit der gleichen Bedeutung:

Don't mention it.

With pleasure.

The pleasure is all mine.

...zur Antwort

Mrs wird bei verheirateten und verwitweten Frauen verwendet, es sei denn, dass eine geschiedene Frau "Mrs" noch verwenden möchte.

Miss wird ausschließlich bei nicht verheirateten Frauen verwendet.

"Ms" nutzt man wenn's nicht bekannt is, ob die Lady verheiratet ist oder nicht. Der Begriff "Ms" wird auch wegen der Verbindungen mit übertriebener politischer Korrektheit gespottet.

...zur Antwort

Hallo,

Als Australier wäre ich sehr traurig wenn Du Englisch abwählen würdest, allerdings sind manche pädagogischen Methode in der Schule völlig nutzlos für das Lernen einer neuen Sprache.

Ich habe Deutsch mit 16 abgewählt, bin aber mit 31 nach Deutschland gekommen und musste schnell Deutsch lernen, was auch einigermaßen geklappt hat. Meiner Erfahrung nach muss man eine Sprache tatsächlich *nutzen*, um die Kenntnisse auszubreiten.

Englisch ist gar nicht sinnlos wenn Du mal nach England oder Australien kommst oder in bestimmten Berufen arbeiten willst.

Wenn Dir der Unterricht in der Schule nicht gefällt dann kannst Du das Fach Englisch durchaus abwählen. ABER hör nicht auf mit dem Lernen der Sprache. Du hast wahnsinnig viele Vorteile wenn Du die Sprache kannst und es gibt auch besserer Lernumfelde als die Schule. 

Viel Erfolg ;-)

...zur Antwort