Hallo :)
Ich war selber 10 Jahre auf dem Reiterhof! Also kann ich dir aus Erfahrung sagen, dass beides sehr sinnvoll ist. Die Chaps + Stiefeletten sind im Sommer praktisch, da sie nicht so warm sind wie die "normalen" hohen Reitstiefel.
Die normalen Reitstiefel kannst du im Winter zwar mit einem dicken paar Socken tragen, aber ich würde dir im Winter wirklich spezielle Winterstiefel empfehlen, da die Füße im Winter wirklich sehr kalt werden auf dem Pferd :D
Allerdings ist das eine Preisfrage... wenn du wirklich etwas sehr preiswertes Suchst, dann kannst du im Notfall auch auf normale Gummistiefel vom Deichmann oder Reno nehmen. Dabei solltest du darauf achten, nicht aus dem Steigbügel zu rutschen und der Schuh auch nicht zu groß ist.
Auf dem einen Bild kannst du einen Winterreitstiefel sehen und auf dem anderen Bild einen normalen Gummistiefel der aber als Reitstiefel so einen Absatz haben sollte, damit du nicht aus dem Steigbügel rutscht :)
Ich hoffe du findest das passende für dich!
Lg!
Ps: Hör dich doch mal bei Shpock um oder bei Ebay da lassen sich hin und wieder gebrauchte Reitstiefel im guten Zustand finden :)