Hallo David,

Ich würde erst einmal zu Ja tendieren - ja, es wird wohl unangenehm für dich werden, aber du siehst dein Fehlverhalten ja auch ein. Ist natürlich noch die Frage, wie mies dein Verhalten war und ob er jetzt jmd ist, der dich trotzdem fertig macht oder die Entschuldigung annimmt.

Oder rede erst einmal mit deiner Tanzpartnerin, wenn du kannst. Sie wird ihren Vater ja wohl kennen. Oder rede mit der Mutter, solltest du ihren Kontakt haben.

VG 😄

Ich habe jetzt so einen Wichtel gekauft, der sitzen kann. Eventuell kennt jemand den Elf on the Shelf (?), dazu lege ich dann noch einen Zettel, der die „Metapher“ für den EotS erklären soll.

Aber echt danke für all eure Ideen!!!

Hallo,

Zuerst einmal ist Frag Caesar, eine Website, immer eine sehr gute Hilfe!

Ich habe mich mal mit dem Satz beschäftigt und das ist dabei rausgekommen:

Auch jetzt wünscht Catilinia, aus der Stadt geschlagen, die frevelhaften Handlungen in der Stadt zu machen (/zu tun).

Sagst du mit bitte, wenn du eine Lösung hast, ob das so richtig ist? 😅

Viele Grüße 😄

(Eigene Erfahrung, weil ich‘s selbst übersetzt habe, Latein natürlich aus der Schule!)