Wer kann mir diese Beiden Texte vom Sütterlin Deutsch übersetzen? Mir geht es hautpsächlich immer um die Namen (links Traupaar, rechts Eltern)?
1 Antwort
Namen sind immer besonders schwierig zu entziffern, außerdem scheinen mir einige Worte auf Latein zu sein, da kann ich als Nicht-Lateiner auch schlecht durch Vermutungen ergänzen.
Es gibt Apps, über deren Qualität ich aber nichts sagen kenn , such mal im Internet nach Sütterlin übersetzen: https://www.ecosia.org/search?q=suetterlin+translation
außerdem gibt es einen Sütterlin-Verein in Hamburg, da entziffern Ehrenamtliche die Texte: www.suetterlinstube.org