Was bedeutet es "den Nippel durch die Lasche ziehen"?
Es gab da mal so ein Lied... ihr kennt es alles! Bitte bleibt sauber und kommt nicht auf schweinische Gedanken ;-)
4 Antworten
diese ganz konkrete formulierung bezieht sich auf die alten sardinendosen und so, da war ein an der packung eine lasche, die man durch einen schlitz an so nem schlüsselartigen ding ziehen musste und das ding hat man dann gedreht und damit den deckel abgemacht...
http://www.lyricscrawler.com/song/71247.html
Das Lied verulkt einfach die Umständlichkeit mancher Gebrauchsanleitungen. Da kommt man drauf, wenn man sich das Lied anhört.
horch es Dir selbst an http://de.youtube.com/watch?v=GwI9bNKUp88
Hallo Gerda! Bist ja wieder die Sachlichkeit in Person! ;-)