Klassenarbeit. Englisch. 8.Klasse. E-Mail

2 Antworten

Dann ist es natürlich schwer. Versuche Einstiege und Überleitungen zu finden...wenn der Brief an deine Lehrerin geht, musst du dich natürlich etwas eleganter ausdrücken:

Begrüßung: 

  • Dear Ms/Mrs

Anfang:

• We are writing - to inform you that ...

  1. ...to confirm
  2. ...to inform you that
  3. ...to request
  4. ...to enquire about
  •  I am contacting you for the following reason...
  • I received your address from ----- and would like to ...
  • I recently read/heard about ..... and would like to know ...
  • I am contacting you for the following reason...

Rückbezug:

  • Thank you for your letter of -----
  • I would just like to confirm the main points we discussed       on----
  • In reply to your request, ...
  • Thank you for contacting us.
  • Thank you for your letter regarding ...
  • With reference to our telephone conversation yesterday...
  • Further to our meeting last week ...

Eine Anfrage machen:

  • It would be helpful if you could send us ...
  • In addition, I would like to receive ...
  • I am interested in obtaining / receiving ...
  • Could you possibly tell us / let us have ...
  • Could you please send me ... 
  • We would appreciate it if you would ...
  • I would be grateful if you could ... 
  • I would appreciate your immediate attention to this matter.

Hilfe anbieten:

  • We are quite willing to ...
  • Would you like us to ...?
  • We would be happy to ...

Gute/Schlechte Nachrichten:

  • I am delighted to inform you that ..
  • We are pleased to announce that ...
  • You will be pleased to learn that ...
  • Unfortunately we cannot / we are unable to ...
  • After careful consideration we have decided (not) to ...
  • We regret to inform you that ...
  • I'm afraid it would not be possible to ...

Entschuldigen:

  • Once again, please accept my apologies for ...
  • I would like to apologize for the (delay, inconvenience)...
  • I regret any inconvenience caused (by) ...
  • We are sorry for the delay in replying to ...

Anhänge:

  • I am enclosing ...
  • Please find enclosed ...
  • You will find enclosed ...

Weitere Kommentare:

  • If I can help in any way, please do not hesitate tocontact me.
  • If you require more information ...
  • For further details ...
  • Looking forward to receiving your comments,
  • An early reply would be appreciated.

Ende:

  • Sincerely,
  • Yours sincerely,
  • Regards,

Du musst halt schauen um was es geht und dir die E-Mail irgendwie zusammen puzzeln. Ich hoffe, dass ich helfen konnte!

Details bitte? An wen geht die E-Mail und über was ist sie? Ohne diese Informationen kann man dir schwer helfen

Annemarie30 
Fragesteller
 03.05.2015, 13:47

Wahrscheinlich an unsere Lehrerin aber genauere Angaben kriegen wir erst in der Arbeit.

0