News! (wer nicht weis)

Da die Mangabände, die wir hier zu kaufen bekommen, Sammlungen sind (die einzelnen Kapitel erscheinen in Japan wöchentlich in Manga-Zeitschriften), müssen die Kapitel erst gesammelt werden. Dann muss der deutsche Verlag sich die Rechte sichern und solche Lizenzen sind eben teuer. Ganz zu schweigen davon, dass der Text übersetzt, gedruckt und gebunden werden muss. Das dauert eben seine Zeit.