Ich habe ein Video von Birkenbihl gesehen wie man Sprachen lernt ohne Vokabeln und Grammatik. Ich bin auch sehr überzeugt davon. Der erste Schritt ist dekodieren, ich verstehe zwar wie das geht bzw. Gemeint ist wenn ich es zum Beispiel mit Englisch versuche, aber ich habe keine Ahnung wie ich das im Japanischen anwenden kann.
Man soll ja jedes Wort einzeln übersetzen, aber wo finde ich geeignete Texte, die nicht im Romaji stehen und diese trotzdem hören kann. Und was mache ich mit den Worten, wo es keine geeignete Übersetzung gibt. Außerdem ist es von der Grammatik so, dass ich das dekodierte im Englischen auch verstehe, aber wenn ich Versuche Japanisches zu dekorieren der Satzbau und die Wortwahl so komisch ist, das ich den Zusammenhang nicht einmal verstehen kann...
Also wie funktioniert das ganze vernünftig?
Ich freue mich über jeden Tipp!