Was ist der Unterschied zwischen " ich bin da gewesen - ich war da - ich war da gewesen"?
N.B. : lerne Deutsch als Fremdsprache
Ich weiß dass alle in der Vergangenheit und:
- ich bin da gewesen. Perfekt
- Ich war da. Präteritum
- Ich war da gewesen. Plusquamperfekt
Und ich weiß, wie ich sie in einer grammatischen Übung anwenden soll. ABER ich verstehe nicht, was der Unterschied zwischen denen in dem alltäglichen Sprachgebrauch ist. Und wann sie verwendet werden sollen (in der Umgangssprache)?
Wenn ich mit jdm rede und der sagt plötzlich: Ich bin da gewesen oder ich war da oder war da gewesen. Was meint er und warum sagt er nicht einfach ich war da?
Kann mir jd das erklären? Also bezüglich der Anwendung in Umgangssprache.
Und wie soll man die Zeit in der Vergangenheit bestimmen, damit er dann sagen kann: Ich war da oder ich bin da gewesen
Vielleicht ich war da sagt man erst, wenn man vor mehreren Tagen oder Monaten oder Jahren war und ich bin da gewesen, wenn erst nur vor ein paar Minuten da war oder stunden aber nicht mehr ?! und wie sieht es mit "ich war dagewesen"?!
Ich versuche es seit langem zu verstehen, wenn ich mit jdm rede aber verstehe nicht, warum der das und nicht das und das sagt!
3 Antworten
„Ich war da gewesen“ (Plusquamperfekt) kannst du theoretisch nur sagen, wenn du bereits tot bist.
Die anderen Formen (Perfekt und Präteritum) kannst du gleichermaßen verwenden. Präteritum benutzt man vorrangig in der Schriftsprache und Perfekt in der gesprochenen Sprache.
Bei Hilfsverben (sein, haben) benutzt man eher das Präteritum. Bei Vollverben das Perfekt.
In der Umgangssprache klappt das ein wenig einfacher, da sagen die meisten einfach "Ich war da". In der Theorie benutzt man Perfekt und Plusquamperfekt, wenn etwas noch weiter in der Vergangenheit zurückliegt. Da liegt eben die Schwierigkeit drin, zu erkennen wie weit nun etwas zeitlich zurückliegen muss. Ich gehe da einfach nach Gefühl.
Im alltäglichen Sprachgebrauch benutze ich praktisch immer Präteritum – wenn etwas Monate oder Jahre zurückliegt, kann man auf Perfekt zurückgreifen. Den Plusquamperfekt benutze ich so gut wie nie.
Mit Präteritum kann man eigentlich nichts gross falsch machen und es klingt für die meisten am natürlichsten.
ich bin da gewesen = noch nicht lange zurückliegend
ich war da = länger zurückliegend
ich war da gewesen = auch länger zurückliegend und meist betrifft es eine Veränderung, wie "Ich war zwar da gewesen, würde aber heute nicht mehr hingehen".