Was für ein Dialekt ist das?

1 Antwort

Interessante Frage. Aber es gibt die Aussprache [xwaɪ̯n] für 'whine', und zwar laut dieser Tabelle in Scots (older pronunciation). Könnte also etwas mit Schottland zu tun haben.

https://en.wikipedia.org/wiki/Voiceless_labial%E2%80%93velar_fricative

https://en.wikipedia.org/wiki/Pronunciation_of_English_%E2%9F%A8wh%E2%9F%A9#Wine.E2.80.93whine_merger

Die meisten englischen Varianten haben den wine-whine-merger, d.h. wine und whine werden identisch ausgesprochen. Allerdings gibt es Regionen, in denen beide Wörter verschieden gesprochen werden, so auch im Südosten der USA.

dummerPhilosoph 
Fragesteller
 07.12.2023, 21:38

Danke für die Infos. Es ist schon einmal ein guter Ansatz.

Allerdings höre ich [ˈxwaɪt], so viel ich weiss, ausschliesslich in amerikanischen Beiträgen. Wüsstest du eine noch genaure Einteilung?

1
OlliBjoern  07.12.2023, 21:39
@dummerPhilosoph

Es könnte ja auch in den USA sein (siehe oben, da steht wohl noch mehr in dem zweiten Link).

0