Frage von Casual1948, 42

Was bedeutet "Hair of the Dog"?

Ich verstehe den englischen Wikipedia-Artikel nicht ganz. Kann mir jemand eine Begriffserklärung geben?

Auszug aus Wikipedia:

"Hair of the dog" is a colloquial expression in the English language predominantly used to refer to alcohol that is consumed with the aim of lessening the effects of a hangover.

MfG Paul

Antwort
von JutenMorgen, 38

"Hair of the Dog" wird im englischen Sprachgebrauch (bzw. Umgangssprachlich) überwiegend als Ausdruck für Alkoholkonsum verwendet, welcher das Ziel des verringerns eines Hangover-effects hat.

Von mir frei übersetzt. 

Somit heisst "Hair of the Dog" soviel wie "Konterbier".

Liebe Grüße, JutenMorgen!

Kommentar von Casual1948 ,

Vielen Dank!☺

Kommentar von JutenMorgen ,

Bitte gerne :)

Keine passende Antwort gefunden?

Fragen Sie die Community