Warum heißen die Franzosen nicht Frankreicher?
Deutschland = Deutsche
Italien = Italiener
Spanien = Spanier
Griechenland = Griechen
Rumänien = Rumäner
Österreich = Österreicher
8 Antworten
Die Franzosen nennen sich selber "Français".
Als zu den Zeiten von Friedrich der Zweiten am Preußischen Hof Französich gesprochen wurde, wurde dies Begriffe von Volk, was Deutsch sprach, übernommen. So wurde aus Français "Franzos".
Was heißt DH? DoppelHaushälfte, DamenHose, DoofenHilfe, DifterieHeilung, DrogenHerstellung, Dänischer Hering?
Sollte "Daumen hoch" heißen. (Hatte nur keine Bewertungen mehr übrig, wollte deine Antwort aber trotzdem als gut kennzeichnen.)
Ach so. Ich kenne mich bei den ganzen Abkürzungen nicht aus. Und seitdem ich nicht mehr mit Schülern zusammen bin, lerne ich in dieser Hinsicht nichts mehr dazu. Danke!
(Hatte nur keine Bewertungen mehr übrig, wollte deine Antwort aber trotzdem als gut kennzeichnen.)
Wie geht das WTF??
Man kann pro Tag nur 100 Antworten als hilfreich markieren. Danach ist Schluss.
Deutsche heißen doch auch nicht "Deutschländer", das sind nur die Würstchen :D, die aus Rumänien heißen Rumänen und die Griechen auch nicht "Griechenländer", kommt halt immer drauf an wer das zuerst in seine Sprache übersetzt hat, in unserem Fall eben in Deutsch. Und welchen Stamm eines Gebietes man jeweils zuerst kennengelernt hat
Auf englisch heißen z. B. die Deutschen "Germans" und die Holländer "Dutch", wobei das ja eigentlich Nierderländer sind.
Keine Ahnung, ob es die Frage wirklich beantwortet, aber Deutscher ist die Bezeichnung der Einwohner Deutschlands und gleichzeitig die Bezeichung für eine Ethnie. Franzosen ist nur die Bezeichnung für die Einwohner Frankreichs. Sie werden nicht als einzelne Ethnie gesehen. Basken sind zum Beispiel Franzosen, gehören aber der Ethnie Basken an.
Nicht zu vergessen:
Baskenland = Baskenländer
Deuschland = Deutschländer
Russland = Russländer
Indien = Indianer
Vietnam = Vietnammer
Dom. Rep. = Dominikanische Republikaner
Lettland = Lettländer
Estland = Estländer
Finnland = Finnländer
Weil es nicht Frankreich heißt, sondern Französische Republik.
Deutschland heisst ja auch Bundesrepublik Deutschland (BRD).
DH!