Tokyo Ghoul Uta Hals Tattoo?
Möchte mir gerne das gleiche Tattoo stechen lassen aber nicht weil ich ein tokyo ghoul fan bin sonderen weil mich dieser spruch persönlich trifft. nunn wollte ich wissen weil ja der spruch lateinisch ist aber in griechische buchstaben geschrieben wollte ich wissen ob das wirklich alles stimmt! wäre ja doof wenn es falsch wäre. im notall könnte ich es auch nur lateinisch machen aber wollte wissen ob die griechische buchstaben auch stimmen. ich frage zur absicherung. glg mary
griechisch buchstaben: Νεχ ποσσυμ τεχυμ ωιωερε, νεχ σινε τε.
lateinisches zitat (original): Nec possum tecum vivere, nec sine te.
Die Tätowierung auf seinem Hals ist ein lateinisches Zitat, was in griechischen Buchstaben geschrieben ist und bedeutet: „Ich kann nicht mit dir, aber auch nicht ohne dich leben.“
1 Antwort
Ja, das ist das selbe. Ich habe Latein in der Schule. Die Römer hatten die Griechen als Hauslehrer und Sklaven genommen. Genaugenommen ist fast einiges identisch. Zum Beispiel hatten die auch die selben Götter, nur mit anderen Namen
