Nomen, die mit allen 3 Artikeln benutzt werden können?
In einer Sendung von Wer weiß denn sowas? wurde gesagt, dass ca. 20 Wörter im Deutschen mit allen 3 Artikeln verwendet werden können. Ein Beispiel ist Joghurt.
Weiß jemand, auf welcher Seite man die restlichen findet oder kann jemand alle aufzählen?
9 Antworten
Hallo,
lies mal hier nach:
https://www.spiegel.de/kultur/zwiebelfisch/zwiebelfisch-der-butter-die-huhn-das-teller-a-432890.html
AstridDerPu
Der Klassiker ist "Dschungel". Steht angeblich schon in
einem Duden aus den 60ern. Wobei "die" natürlich
die Pluralform ist.
In meiner Ausgabe von Kipling’s Dschungelbuch wird das Substantiv immer als Femininum benutzt, das muß also irgendwann mal üblich gewesen sein (leider weiß ich das Erscheinungsjahr nicht, ist aber noch in Fraktur gesetzt, also jedenfalls vor 1945).
Ist doch Quatsch. Du kannst jedes Wort mit jedem Artikel benutzen, wenn du es z. B. so machst:
der Apfel
das Apfelgetränk
die Apfelplantage
Sie haben das falsch verstanden. Ich habe keine zusammengesetzten Wörter gemeint, bei dem ein Nomen gleich bleibt.
Band
Triangel
Du Fuchs ;-) "Die Band" ist aber Englisch und spricht sich ander aus als "der Band" oder "das Band".
Jup! Der erste Harry Potter Band, der zweite Harry Potter Band...
Hatte ich auch erst gestutzt,
aber ein Teil von einem mehrbändigen Lexikon ist ...
Das müsste man wohl nach Substantiven und echten Namen trennen.
Deutsche Substantive haben machmal zwei Artikel, wenn sie Fremdwörter sind und auf anderem Weg ein zweites Mal in die deutsche Sprache eingedrungen sind:
der Virus, das Virus; der Modul, das Modul
Bei Namen oder gar Markennamen ist irgendwie gar kein Genus festsetzbar. Das benutzt dann eigentlich jeder so, wie er's irgendwo mal gehört hat:
der, die, das Nutella; der, die, das Aldi
Es richtet sich ein bisschen danach, was man sich dahinterdenkt:
der Aldi-Laden, die Aldi-Filiale. das Aldi-Unternehmen
"Der Band"?