ist das ei Adverb oder Adjektiv?
In dem Satz „Du spielst gut Fußball“
In dem Satz „Du riechst gut“
6 Antworten
Es gab früher die Auffassung, man müsse Adjektive, die adverbial benutzt werden, zu den Adverbien zählen. Heute macht man das - meistens - nicht mehr. Heute gilt:
Grob gesagt sind solche Wörter Adverbien, die unflektierbar (unveränderlich) sind und alleine das sog. Vorfeld besetzen können (= allein vor dem gebeugten Verb stehen können). Beispiele wären:
- Heute geht Tom in den Zoo.
- Ich trinke morgens immer Kaffee.
- Vielleicht kommt er später.
Adjektive hingegen, auch Wie-Wörter oder Eigenschaftswörter genannt, kann man daran erkennen, dass sie flektiert (gebeugt) und (meist) gesteigert werden können:
- der schnelle Läufer
- das lautere Auto
- meine Mama kocht am besten
Man spricht immer von Adjektiven, wenn diese Eigenschaften gegeben sind. Auch wenn die Adjektive unflektiert vorkommen, sind und bleiben sie dennoch Adjektive! Es gibt drei Verwendungsweisen von Adjektiven:
- attributiv: das schnelle Auto
- prädikativ: das Auto ist schnell
- adverbial: das Auto fährt schnell
Es handelt sich bei allen 3 Verwendungsweisen aber immer noch um Adjektive; zumindest im Deutschen! In anderen Sprachen erfolgt bei der adverbialen Verwendungsweise oft eine morphologische Veränderung in Form einer angehängten Nachsilbe (-ly im Englischen beispielsweise), dann kann man von einem Wortart-Wechsel sprechen. im Deutschen ist das aber unnötig. Das ist aber hauptsächlich eine Sache der Festlegung. Man hielt es einfach für unnötig, von einem Wortartwechsel zu sprechen, da in adverbialer Verwendung ja nur die (unveränderte) Grundform des Adjektivs benutzt wird.
(Man muss allerdings beachten, dass es vereinzelte Adjektive gibt, die nicht gesteigert oder gebeugt werden können. Z.B. prima oder ursprünglich einige Farb-Adjektive wie lila. Es sind trotzdem Adjektive, keine Adverbien!)
Kurz gesagt, bei Adjektiven kann man sagen: Einmal Adjektiv, immer Adjektiv!
Hmm, mir stellen sich zumindest nicht die Nackenhaare auf, wenn ich von "aktuelleren Informationen" oder den "aktuellsten Neuigkeiten" höre. Insofern halte ich es durchaus für steigerbar. Aber "aktuell" gehört vielleicht nicht zu den prototypischen Adjektiven wie "schön, laut etc.", von daher mag es unterschiedliche Meinungen geben.
Der Gebrauch von "gut" ist in beiden Fällen adverbial (die Wortart von "gut" ist dennoch Adjektiv, wie DerKalif ja auch schon erklärt hatte).
Der Satz "Du riechst gut." hat im Englischen eine interessante Nuance:
"You smell good." - man vergleiche das mit dem Satz "This dog can smell very well." (Dieser Hund kann sehr gut riechen.)
"well" ist das entsprechende Adverb zu "good". In dem englischen Satz ist "good" ein "flaches" Adverb, welches das Subjekt beschreibt. (Some adjectives can also be used as flat adverbs when they actually describe the subject.)
Im Satz "Du riechst gut." dient "gut" nicht zur Beschreibung des Riechvorgangs, sondern zur Beschreibung des Subjekts.
Im Satz "Du spielst gut Fußball" ("You can play soccer well") dient "gut" zur Beschreibung des Fußballspiels, ist also (auch im Englischen) ein "echtes" (kein "flaches") Adverb.
Man kann auch sagen: in einem Satz geht es um das Können (Fußball), im anderen geht es um das Subjekt (welches wohlriechend ist, aber nicht unbedingt selber gut riechen kann wie der Hund).
This door has been beautifully painted. ("echtes" Adverb beautifully)
I see a red door and I want it painted black. ("flaches" Adverb black)
(Es geht um das Ergebnis: the door is black (after painting))
Die Wortart (beautiful, black) ist Adjektiv.
In beiden Fällen ist "gut" ein Adverb, da es im ersten Satz das Verb "(Fussball) spielen" näher beschreibt, im zweiten Satz das Verb "riechen".
In beiden Fällen bezieht sich "gut" auf das Verb, im ersten Fall auf "spielen", im zweiten Fall auf "riechen".
Also ist es in beiden Fällen ein Adverb.
Da gut in beiden Fällen das Verb näher bestimmt, handelt es sich bede Male um ein Adverb.
Frage an den Experten:
Ist "aktuell" tatsächlich steigerbar? Denn es ist ja immer von den aktuellsten Meldungen aller Art die Rede. Meiner Auffassung nach ist das nicht richtig.