Gibt es eine Steigerungsform von 'drunk'?
Gibt es da eine oder nicht? Man kann ja eig nicht betrunkener sein als betrunken, aber ich brauche das. Das muss noch nicht mal logisch sein. Würde man da -er ranhängen oder more- davor?
4 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Übersetzung
Klar doch.
"As drunk as a skunk in a bunk."
(Klappt auch mit "punk".)
Ernsthafteres findest du in anderen Antworten.
Gruß, earnest
Drunk, Drunker, Drunkest. Normalform, Comparative, Superlative.
Bei mehr als Drei Silben im Wort wird in der Regel mit more/most superlativiert.
drunk - drunker - drunkest
drunken - more drunken - most drunken
'more' davor klingt logisch
Klappt auch mit "trunk" am Ende, gefällt mir noch besser (drunk - trunk).