E-Mail, deutsch, Formulierung?
Hallo,
wie sagt man richtig, Deutsch ist nicht meine Muttersprache....Ich möchte u.a. auch meiner Chefin schreiben und weiß nicht, wie ich am besten formulieren soll. Hier mein Schreiben:
"Liebe....,
ich habe vor Kurzem ein positives Feedback erhalten und meine Teilnehmer*innen haben mich (darum) gebeten, ihre Bitte weiter an dich zu schicken.
Anbei schicke ich dir ihre Unterrschrift.
Vielen Dank.
Liebe Grüße
....."
PS: Ich habe das Gefühl, ich soll "darum" weglassen und die Sätze mit "ihre Bitte an dich weiter zu schicken bzw. anbei schicke ich die ihre Unterschrift" klingen nicht korrekt/ muttersprachlich. Sie bitte auch das Bild.
Vielen Dank für Deine wertvolle Hilfe!
3 Antworten
Liebe....,
vor Kurzem habe ich ein positives Feedback erhalten. Meine Teilnehmer*innen haben mich gebeten, ihren Wunsch an dich weiterzuleiten.
Beiliegend findest du ihre Unterschriften.
Vielen Dank.
"Unterschrift" musst du in die Mehrzahl setzen (Unterschriften).
Ansonsten ist alles richtig und verständlich. "Darum" kannst du auch schreiben, da es Sinn macht. Man versteht genau, was du meinst.
Warum Tannibi "Teilnehmer" schreibt, verstehe ich allerdings nicht.
"Liebe....,
ich habe vor Kurzem ein positives Feedback erhalten und meine Teilnehmer
haben mich (darum) gebeten, ihre Bitte an dich weiterzuschicken.
Anbei schicke ich dir ihre Unterschriften.
Vielen Dank.
Liebe Grüße"
"darum" würde ich weglassen, falsch ist es aber nicht.
Ja. Sorry, wenn ich deine Ansprüche an die
Textveränderung nicht erfüllt habe.
Könntest du mir bitte noch sagen, was ich statt "ihre Unterschrifte" schreiben kann? Was würde da noch am besten passen? Vielen Dank für alles.
kein großer uUnterschied zu dem, was ich geschrieben habe... ist das wirklich so korrekt?