Welcher Teil des Sprachenlernens macht euch am meisten Spass

Ich lerne Italienisch auf Duolingo und wenn ich dann was vom Italienischen ins Deutsche übersetzen muss ist das voll cool. Ich sag direkt auch mal warum: Ich schaue mir 'besondere' Wörter an, übersetzen sie in meinem Kopf, nehme die Zeichen und setze alles ganz kurz zusammen und dann habe ich schon den Satz. Manchmal muss ich aber auch noch auf die Stelle bestimmter Wörter achten. Das ist dann meistens so: Kaufen Matteo Rucksack gelb?