Seasons in the Sun ist ein Song von Terry Jacks aus dem Jahr 1974. Er basiert auf dem ChansonLe Moribond („Der Sterbende“) des Belgiers Jacques Brel aus dem Jahr 1961 und erreichte in Jacks’ Version in vielen Ländern Platz eins der Charts. Das Stück handelt von einem sterbenden Mann, der letzte Grußworte an die Menschen sendet, die ihn auf seinem Lebensweg begleitet haben. ( Wilipedia )
Die Geschichte des Liedes
1961: Jacques Brel schreibt und veröffentlicht "Le Moribond".
1963: Rod McKuen übersetzt und bearbeitet den Text, wobei er den Fokus auf die Abschiedsszene eines Sterbenden legt.
1974: Terry Jacks veröffentlicht seine Version von "Seasons in the Sun", die ein internationaler Erfolg wird.
https://www.youtube.com/watch?v=ohOPRkllcmw