Zeige deine Aufnahme, damit ich das beantworten könnte.
Wenn du ein alter Man wärest, würdest du fragen, wie dieses Gerät funktioniert, wie man sms schreiben kann usw. Beschreibe einfach das Handy und seine Möglichkeiten, Fotoapparat, Internet usw.
О вѝемогущий волшебный отвар, иѝполни желанье, как ѝ загадал. Сегоднѝ в ѝтот чудный день, от головы до ѝамых ног пуѝть каждый превратитѝѝ в тень, чтоб ѝту тень прогнать никто не мог, не мог, не мог, не мог. Кто хочет поборотьѝѝ ѝ ней, мы проклѝнем того ей-ей, чтобы ее прогнать не мог, пуѝть каждый превратитѝѝ в тень, от головы до ѝамых ног ѝегоднѝ в ѝтот чудный день, тень, тень, тень.
Das oben ist der Text des Liedes und hier ist die übersetzung:
O allmächtige zaubere Brühe, erfülle mein Wunsch, wie ich es geplant habe. Heute an diesem schönen Tag möge sich jeder vom Kopf bis zu Füßen in einen Schatten zu verwandeln, damit niemand diesen Schatten davonjagen konnte. Wer will aber mit ihm ringen, den verfluchen wir jei-jei, damit niemand ihn davonjagen konnte, muss jeder in den Schatten zu verwandeln, vom Kopf bis zu Füßen heute, Schatten, Schatten, Schatten.
Ein blödes Lied imho
Entschuldigung für schlechtes Deutsch, bin Russe.
Die Sätze, die du einstellen kannst.
Meine Heimatstadt befindet sich auf dem Bundesland Sachsen-Anhalt (z.B.). Sie liegt 30 km südlich der Hauptstadt des Landes. Die Bevölkerungszahl beträgt 100.000 Menschen. Die Stadt wurde im Jahr 1800 dank dem Herrn ... gegründet. In der Nähe der Stadt trägt seine Wässer der Fluß namens ... (fließt der Fluß...) Das Wappen meiner Stadt stellt ... dar. Das bedeutet... . Die Stadt ist von schönen Feldern, Wäldern und Bergen umgeben. (Der Name) besitzt ein sehr angenehmes Klima. (verwechsle den Namen mit den Wörtern meine Stadt, Heimatstadt.) Das ganze Jahr hindurch herrscht hier ein warmes Wetter. Meine Vorahnen wohnen hier schon seit drei Generationen. (Meine Eltern haben einander erst hier kennengelernt.)
Мой родной город располагается на земле Саксония-Анхальт. Он находится в 30 км к югу от центра земли. Численность населения составляет 100 тыс. человек. Город был основан в 1800 году благодаря господину... . Поблизости от города протекает река ... . Герб моего города представляет ... . Это обозначает ... . Город окружен красивыми полями, лесами и горами. ... имеет очень приятный климат. Весь год напролет держится теплая погода. Мои предки живут здесь уже в третьем поколении. (Мои родители познакомились только в этом городе.)
beschreibe Landschaft, Klima, Bevölkerung, Bräuche, Industrie, Wirtschaft, Geschichte deiner Stadt.
Ахматова А. А. - «Явление луны»
Из перламутра и агата,
Из задымленного стекла,
Так неожиданно покато
И так торжественно плыла, -
Как будто Лунная Соната
Нам сразу путь пересекла.
Hi, eine solche Übersetzung
Ты должен упасть, чтобы понять, что ты снова можешь подняться.
Die fetten Buchstaben heissen die Betonung.
http://old-game.org/?p=493 Гоблины 2 (рус)
Vitas, guck mal hier http://de.wikipedia.org/wiki/Vitas
Hallo, deinemudter97. Ich bin Russe und lerne Deutsch. Wie wäre es, wenn wir per Skype miteinander sprechen und schreiben würden? Wir könnten halb russisch, halb deutsch trainieren. Wenn du möchtest, kannst mir eine E-Mail schicken: krizsergei2@gmail.com Bis bald!
Hallo, MyMiniMilka! Ich bin Russe und schlage dir vor, Russisch mit mir per Skype zu lernen. Ich lerne Deutsch und möchte gern mit jemandem die Sprache trainieren. Wir könnten einander beim Lernen helfen. Ich kann dir das Alphabet und ein nützliches Wortschatz beibringen. Skype ist meiner Meinung nach schneller, als alle Bücher der Welt:) Du kannst mir eine E-Mail schicken: krizsergei2@gmail.com Bis bald!