Ich denke, dass die Witwe Mephisto verführen will, weil sie auf einen neuen Mann und damit auf Versorgung hofft ... Oder sie ist sexuell frustriert? Vielleicht beides möglich. Oder sie will Trost, weil sie sich einsam fühlt.
Zu den Schmetterlingen: Zum einen sind Schmetterlinge Kannibalen, d.h. als Liebespaare nicht gerade freundlich zueinander. Er könnte aber auch meinen, dass sie eben flatterhaft sind und nicht beständig, wenn auch schön und auf den ersten Blick erstmal unschuldig.
Habe das Buch kürzlich als Schülerin gelesen, d.h. das sind jetzt nur meine Ideen, ich habe das nicht näher studiert oder so ... Aber vielleicht macht das ein oder andere ja trotzdem Sinn für dich und in Deutsch geht alles, wenn man nur gut argumentiert. ;)